I may be untrained in speech, but not in knowledge certainly in every way and in all things we have made this evident to you.Įven though I am unskilled in speech, I am not unskilled in knowledge. Indeed, we have made this plain to you in everything in every way. We have made this clear to all of you in every possible way.Īnd even if a commoner in speech-yet not in knowledge, but in everything we were made evident in all things to you.Įven if I am untrained in speaking, I am not so in knowledge in every way we have made this plain to you in all things.Īnd even if I am unskilled in speaking, yet I am certainly not so in knowledge. Perhaps I am an amateur in speaking, but certainly not in knowledge we have made this clear to you at all times and in all conditions.Įven though I may be untrained as an orator, I am not so in the field of knowledge. Timothy and I have made this clear to you in every possible way. And this has already been made perfectly clear to you.įor although I be rude in speech, yet not in knowledge but in all things we have been made manifest to you.īut though I be rude in speech, yet am I not in knowledge nay, in everything we have made it manifest among all men to you-ward.Įven though I'm not good with words, I know what I'm talking about. I may not speak as well as they do, but I know as much. Indeed, we have always made that clear to you in everything.īut though I be rude in speech, yet am I not in knowledge nay, in every way have we made this manifest unto you in all things.įor although I am simple in my speech, yet I am not in my knowledge, but we have been open with you in all things. Though untrained in public speaking, I am certainly not untrained in knowledge. Indeed, we have in every way made that clear to you in everything. But we have been thoroughly manifested among you in all things.īut even if I am unskilled in speech, yet I am not so in knowledge in fact, in every way we have made this evident to you in all things.īut even if I am unskilled in word, yet I am not so in knowledge in fact, in every way we have made this evident to you in all things.īut even if I am unskilled in speaking, yet I am not in knowledge but we have made this evident to you in every way, in all things.Įven if I am untrained in public speaking, I am certainly not untrained in knowledge. We have made this clear to you in every way possible.īut even if I am unpolished in speech, yet I am not in knowledge but in every way, we have been made manifest to you in all things.īut though I be rude in speech, yet not in knowledge but we have been throughly made manifest among you in all things.Įven though I am untrained in speech, yet I am not in knowledge. We have made this clear to you in every possible way.Įven if I am unskilled in speaking, I am not so in knowledge indeed, in every way we have made this plain to you in all things.Īlthough I am not a polished speaker, I am certainly not lacking in knowledge. I may be unskilled as a speaker, but I’m not lacking in knowledge. We have made this perfectly clear to you in every way. I may indeed be untrained as a speaker, but I do have knowledge.
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |